logo
homeabout
 

Updates
December 4, 2008
 

 
 
 


Resume

Japanese-English Translation

Thomas Kabara

540 S Water St, Apt 311, Kent, OH 44240

414-940-2072
tkabara@kent.edu

Education:

 

 

2007-Present

 

 

Kent State University

  • MA in Japanese Translation
  • Graduate Assistantship
  • Expected graduation 5/2009
 

2005-2006

 

Suzuka International Univeristy

  • Research Student
 

1994-1998

 

 

University of Wisconsin-Milwaukee

  • BA in film
  • Summa Cum Laude
  • Phi Beta Kappa

Experience:

 

2007-Present

 

Japanese Instructor, Kent State University

  • Taught elementary and intermediate level language classes at undergraduate level.
  • Assisted in teacher training of Japanese language teacher candidates.
 

2006

 

Japanese Tutor, Suzuka International University

  • Tutored international students in Japanese
 

2000-2005

 

Assistant English Teacher, Fukui Board of Education, Haga Board of Education

  • Taught English at Japanese junior and senior high schools.
  • Translated research papers for teaching staff.
Volunteer Work: 2006 Presenter at Japan Exchange and Teaching Information meeting, Japanese Consulate, Chicago.
  2005 Interpreter for Japan Rail, Suzuka Circuit F-1 Racing Stadium, Suzuka, Japan.
  2000-2004 Member of Japan Association of Language Teachers (JALT).

Computer Skills:

 

  • SDL Trados
  • Microsoft Office
  • Adobe Dreamweaver
  • SDL TagEditor
  • Alchemy Catalyst 6
  • HTML QA
  • SDL MultiTerm
  • SDL WinAligh
  • Final Cut Pro 6

 

   
   
   

 

 
 
  © Copyright 2003-2004 YourCompany. All Rights Reserved. Design by Interspire